<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ysgol Llanfyllin, Powys</title>
	<atom:link href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 Apr 2026 14:49:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>cy</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>PE Kit</title>
		<link>https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/pe-kit/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matt Edwards]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 14:49:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Negeseuon]]></category>
		<category><![CDATA[Primary Phase]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://llanfyllin.powys.sch.uk/?p=15454</guid>

					<description><![CDATA[<p>A wnaiff pawb yn nosbarth Mr Doolan a Miss Evans ddod a cit ymarfer corff I'r ysgol dydd Llun, yn barod ar gyfer eu gwers ymarfer corff. Rydym yn gofyn fod cit ymarfer corff yn cael ei adael yn yr ysgol, gan fydd llawer o ymarferion chwaraeon y tymor hwn. Cit ymarfer corff yw siorts  [...]</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/pe-kit/">PE Kit</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>A wnaiff pawb yn nosbarth Mr Doolan a Miss Evans ddod a cit ymarfer corff I&#8217;r ysgol dydd Llun, yn barod ar gyfer eu gwers ymarfer corff. Rydym yn gofyn fod cit ymarfer corff yn cael ei adael yn yr ysgol, gan fydd llawer o ymarferion chwaraeon y tymor hwn. Cit ymarfer corff yw siorts du neu tracwisg du, crys chwys gwyn gyda choler crwn a threnyrs (sydd ddim esgidiau ysgol).</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p> Please could all pupils in Mr Doolan and Miss Evans&#8217; class remember to bring their PE kits into school on Monday ready for their PE lessons. We ask that pupils PE kits are left in school on their pegs as there will be lots of sports practices in the summer term. A PE kits consists of black shorts or black tracksuit bottoms, a white round-neck t-shirt and trainers that are not their school shoes.</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/pe-kit/">PE Kit</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>I Atgoffa -Brechiadau Bl8 / Reminder &#8211; Yr 8 Vaccination</title>
		<link>https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/i-atgoffa-brechiadau-bl8-reminder-yr-8-vaccination/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matt Edwards]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 10:04:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Negeseuon]]></category>
		<category><![CDATA[Other]]></category>
		<category><![CDATA[Secondary Phase]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://llanfyllin.powys.sch.uk/?p=15450</guid>

					<description><![CDATA[<p>Brechiadau Bl8/  Yr 8 Vaccinations. Gweler yn atodedig  ddolen at ffurflen Caniatad Brechiadau disgyblion blwyddyn 8.  Please find attached a link to the Immunisation Consent form for year 8 pupils. HPV consent letter 2026Download HPV consent letter 2026Download</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/i-atgoffa-brechiadau-bl8-reminder-yr-8-vaccination/">I Atgoffa -Brechiadau Bl8 / Reminder &#8211; Yr 8 Vaccination</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><u>Brechiadau Bl8/&nbsp; Yr 8 Vaccinations.</u></strong></p>



<p>Gweler yn atodedig&nbsp; ddolen at ffurflen <strong>Caniatad Brechiadau </strong>disgyblion<strong>&nbsp;blwyddyn 8</strong>.</p>



<p>&nbsp;Please find attached a link to the <strong>Immunisation Consent</strong>&nbsp;form for <strong>year 8</strong>&nbsp;pupils.</p>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-5934d56f-6896-4e1f-b1dc-9b7472968c24" href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/wp-content/uploads/2026/03/HPV-consent-letter-2026.pdf">HPV consent letter 2026</a><a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/wp-content/uploads/2026/03/HPV-consent-letter-2026.pdf" class="fusion-button-default fusion-button-default-size wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-5934d56f-6896-4e1f-b1dc-9b7472968c24">Download</a></div>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-c5dd222a-1231-4209-a051-3aa934c1702b" href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/wp-content/uploads/2026/03/HPV-consent-letter-2026.docx">HPV consent letter 2026</a><a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/wp-content/uploads/2026/03/HPV-consent-letter-2026.docx" class="fusion-button-default fusion-button-default-size wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-c5dd222a-1231-4209-a051-3aa934c1702b">Download</a></div>



<p></p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/i-atgoffa-brechiadau-bl8-reminder-yr-8-vaccination/">I Atgoffa -Brechiadau Bl8 / Reminder &#8211; Yr 8 Vaccination</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Athro/Athrawes Coginio / Teacher of Cookery</title>
		<link>https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-coginio-teacher-of-cookery/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matt Edwards]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 15:28:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Swyddi Gwag]]></category>
		<category><![CDATA[Other]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://llanfyllin.powys.sch.uk/?p=15445</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hysbyseb Swydd: Athro/Athrawes Swydd: Athro/Athrawes CoginioLleoliad: Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, PowysDyddiad Cau: Dydd Llun, Mai 4ydd2026 Mae Ysgol Llanfyllin yn chwilio am athro/athrawes ddawnus, frwdfrydig i ymuno â’n tîm ymroddedig. Croesawn geisiadau gan athrawon sy’n ymrwymedig i ddarparu addysg o ansawdd uchel ac i wneud gwahaniaeth cadarnhaol i fywydau dysgwyr. Croesewir ceisiadau amser llawn ac/neu ran-amser  [...]</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-coginio-teacher-of-cookery/">Athro/Athrawes Coginio / Teacher of Cookery</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Hysbyseb </strong>Swydd: Athro/Athrawes <strong><br>Swydd: </strong>Athro/Athrawes Coginio<strong><br>Lleoliad: </strong>Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, Powys<strong><br>Dyddiad Cau: </strong>Dydd Llun, Mai 4<sup>ydd</sup>2026</p>



<p>Mae Ysgol Llanfyllin yn chwilio am athro/athrawes ddawnus, frwdfrydig i ymuno â’n tîm ymroddedig. Croesawn geisiadau gan athrawon sy’n ymrwymedig i ddarparu addysg o ansawdd uchel ac i wneud gwahaniaeth cadarnhaol i fywydau dysgwyr.</p>



<p>Croesewir ceisiadau amser llawn ac/neu ran-amser yn gynnes.</p>



<p>Wedi’i lleoli mewn ardal wledig brydferth ger ffin Swydd Amwythig, mae Ysgol Llanfyllin yn ysgol bob oed lwyddiannus i ddisgyblion 3 i 18 oed. Rydym yn falch o’n safonau uchel, ein hegwyddor gynhwysol ‘Teulu’, a’n hymdeimlad cryf o gymuned. Gyda chysylltiadau rhagorol â’r Trallwng, Croesoswallt a’r ardaloedd cyfagos, mae’r ysgol yn cynnig cydbwysedd delfrydol rhwng tawelwch cefn gwlad a hygyrchedd i gyfleusterau lleol.</p>



<p>Mae’r gallu i addysgu trwy gyfrwng y Gymraeg yn hynod ddymunol, ond nid yw’n hanfodol ar gyfer y swydd hon.</p>



<p><strong>Rydym yn chwilio am unigolion sydd yn gallu:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Ysbrydoli a denu dysgwyr ar draws holl gyfnodau ein hysgol bob oed</li>



<li>Darparu addysgu ac addysg o ansawdd uchel ac arloesol</li>



<li>Meithrin amgylchedd dosbarth cadarnhaol a chynhwysol</li>



<li>Cyfrannu at fywyd ehangach yr ysgol, gan gynnwys gweithgareddau allgyrsiol</li>



<li>Gweithio’n effeithiol fel rhan o dîm cydweithredol a chefnogol</li>
</ul>



<p><strong>Yn gyfnewid, rydym yn cynnig:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Cymuned ysgol groesawgar ac arloesol</li>



<li>Cyfleoedd rhagorol ar gyfer datblygiad proffesiynol</li>



<li>Amgylchedd dysgu modern, wedi’i gyfarparu’n dda</li>



<li>Lleoliad bendigedig gyda photensial ardderchog ar gyfer cydbwysedd bywyd a Gwaith</li>
</ul>



<p>Os ydych yn weithiwr proffesiynol cymhellol yn chwilio am her newydd mewn amgylchedd cefnogol a dyheadol, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych.</p>



<p><strong>I wneud cais, </strong>anfonwch ffurflen gais i: office@llanfyllin.powys.sch.uk</p>



<p>Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â ni ar 01691 648391.</p>



<p>Mae Ysgol Llanfyllin wedi ymrwymo i ddiogelu a hyrwyddo lles plant a phobl ifanc. Mae pob penodiad yn amodol ar wiriad DBS manylach.<strong><br></strong></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><strong>J<a></a>ob Advertisement: Teacher</strong><br><strong>Position:</strong> Teacher of Cookery<br><strong>Location:</strong> Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, Powys<br><strong>Closing Date:</strong> Monday 4<sup>th</sup> May 2026</p>



<p>Ysgol Llanfyllin is seeking talented and passionate teacher to join our dedicated team. We welcome applications from teachers who are committed to delivering high-quality education and making a positive impact on learners’ lives.</p>



<p><strong>Full-time and/or part-time applications are warmly welcomed.</strong></p>



<p>Located in a beautiful rural setting near the Shropshire border, Ysgol Llanfyllin is a successful all-through school for pupils aged 3 to 18. We pride ourselves on our high standards, inclusive ‘Teulu’ ethos, and strong sense of community. With excellent links to Welshpool, Oswestry and surrounding areas, the school offers an ideal balance between rural tranquillity and accessibility to local amenities.</p>



<p>The ability to teach through the medium of Welsh is highly desirable, but <strong>not</strong> essential for this role.</p>



<p><strong>We are looking for individuals who can:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Inspire and engage learners across all phases of our all age school</li>



<li>Deliver high-quality, innovative teaching and learning</li>



<li>Foster a positive and inclusive classroom environment</li>



<li>Contribute to the wider life of the school, including extracurricular activities</li>



<li>Work effectively as part of a collaborative and supportive team</li>
</ul>



<p><strong>In return, we offer:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>A welcoming and forward-thinking school community</li>



<li>Excellent professional development opportunities</li>



<li>A well-resourced, modern learning environment</li>



<li>A stunning location with great work-life balance potential</li>
</ul>



<p>If you’re a motivated professional seeking a new challenge in a supportive and aspirational setting, we would be delighted to hear from you.</p>



<p><strong>To apply</strong>, please submit an application form to &nbsp;<a href="mailto:office@llanfyllin.powys.sch.uk">office@llanfyllin.powys.sch.uk</a> &nbsp;</p>



<p>For further information, contact us on 01691 648391.</p>



<p>Ysgol Llanfyllin is committed to safeguarding and promoting the welfare of children and young people. All appointments are subject to an enhanced DBS check.</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-coginio-teacher-of-cookery/">Athro/Athrawes Coginio / Teacher of Cookery</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Athro/Athrawes / Cyfarwyddwr Dysgu – Technoleg / Teacher/Director of Learning &#8211; Technology</title>
		<link>https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-cyfarwyddwr-dysgu-technoleg-teacher-director-of-learning-technology/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matt Edwards]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Mar 2026 09:52:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Swyddi Gwag]]></category>
		<category><![CDATA[Other]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://llanfyllin.powys.sch.uk/?p=15435</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hysbyseb Swydd: Athro/Athrawes / Cyfarwyddwr Dysgu – TechnolegSwydd: Athro/Athrawes Technoleg (gyda’r posibilrwydd o arwain Maes Dysgu a Phrofiad)Lleoliad: Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, PowysDyddiad Cau: Dydd Llun, 20 Ebrill 2026 Mae Ysgol Llanfyllin yn chwilio am athro/athrawes a leader dawnus, brwdfrydig i ymuno â’n tîm ymroddedig. Croesawn geisiadau gan athrawon ac arweinwyr posibl sy’n ymrwymedig i ddarparu  [...]</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-cyfarwyddwr-dysgu-technoleg-teacher-director-of-learning-technology/">Athro/Athrawes / Cyfarwyddwr Dysgu – Technoleg / Teacher/Director of Learning &#8211; Technology</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Hysbyseb </strong>Swydd: Athro/Athrawes / Cyfarwyddwr Dysgu – Technoleg<strong><br>Swydd: </strong>Athro/Athrawes Technoleg (gyda’r posibilrwydd o arwain Maes Dysgu a Phrofiad)<strong><br>Lleoliad: </strong>Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, Powys<strong><br>Dyddiad Cau: </strong>Dydd Llun, 20 Ebrill 2026</p>



<p>Mae Ysgol Llanfyllin yn chwilio am athro/athrawes a leader dawnus, brwdfrydig i ymuno â’n tîm ymroddedig. Croesawn geisiadau gan athrawon ac arweinwyr posibl sy’n ymrwymedig i ddarparu addysg o ansawdd uchel ac i wneud gwahaniaeth cadarnhaol i fywydau dysgwyr.</p>



<p>Croesewir ceisiadau amser llawn ac/neu ran-amser yn gynnes.</p>



<p>Wedi’i lleoli mewn ardal wledig brydferth ger ffin Swydd Amwythig, mae Ysgol Llanfyllin yn ysgol bob oed lwyddiannus i ddisgyblion 3 i 18 oed. Rydym yn falch o’n safonau uchel, ein hegwyddor gynhwysol ‘Teulu’, a’n hymdeimlad cryf o gymuned. Gyda chysylltiadau rhagorol â’r Trallwng, Croesoswallt a’r ardaloedd cyfagos, mae’r ysgol yn cynnig cydbwysedd delfrydol rhwng tawelwch cefn gwlad a hygyrchedd i gyfleusterau lleol.</p>



<p>Mae’r gallu i addysgu trwy gyfrwng y Gymraeg yn hynod ddymunol, ond nid yw’n hanfodol ar gyfer y swydd hon.</p>



<p><strong>Rydym yn chwilio am unigolion sydd yn gallu:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Ysbrydoli a denu dysgwyr ar draws holl gyfnodau ein hysgol bob oed</li>



<li>Arwain tîm ymroddedig o gydweithwyr yn Maes Dysgu a Phrofiad Technoleg</li>



<li>Darparu addysgu ac addysg o ansawdd uchel ac arloesol</li>



<li>Meithrin amgylchedd dosbarth cadarnhaol a chynhwysol</li>



<li>Cyfrannu at fywyd ehangach yr ysgol, gan gynnwys gweithgareddau allgyrsiol</li>



<li>Gweithio’n effeithiol fel rhan o dîm cydweithredol a chefnogol</li>
</ul>



<p><strong>Yn gyfnewid, rydym yn cynnig:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Cymuned ysgol groesawgar ac arloesol</li>



<li>Cyfleoedd rhagorol ar gyfer datblygiad proffesiynol</li>



<li>Amgylchedd dysgu modern, wedi’i gyfarparu’n dda</li>



<li>Lleoliad bendigedig gyda photensial ardderchog ar gyfer cydbwysedd bywyd a Gwaith</li>



<li> </li>
</ul>



<p>Os ydych yn weithiwr proffesiynol cymhellol yn chwilio am her newydd mewn amgylchedd cefnogol a dyheadol, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych.</p>



<p><strong>I wneud cais, </strong>anfonwch CV a llythyr eglurhaol at: <a href="mailto:office@llanfyllin.powys.sch.uk">office@llanfyllin.powys.sch.uk</a></p>



<p>Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â ni ar 01691 648391.</p>



<p>Mae Ysgol Llanfyllin wedi ymrwymo i ddiogelu a hyrwyddo lles plant a phobl ifanc. Mae pob penodiad yn amodol ar wiriad DBS manylach.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><strong>Job Advertisement: Teacher/Director of Learning &#8211; Technology</strong><br><strong>Position:</strong> Teacher of Technology (with the possibility of AoLE leadership)<br><strong>Location:</strong> Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, Powys<br><strong>Closing Date:</strong> Monday 20<sup>th</sup> April 2026</p>



<p>Ysgol Llanfyllin is seeking talented and passionate teacher and leader to join our dedicated team. We welcome applications from teachers and potential leaders who are committed to delivering high-quality education and making a positive impact on learners’ lives.</p>



<p><strong>Full-time and/or part-time applications are warmly welcomed.</strong></p>



<p>Located in a beautiful rural setting near the Shropshire border, Ysgol Llanfyllin is a successful all-through school for pupils aged 3 to 18. We pride ourselves on our high standards, inclusive ‘Teulu’ ethos, and strong sense of community. With excellent links to Welshpool, Oswestry and surrounding areas, the school offers an ideal balance between rural tranquillity and accessibility to local amenities.</p>



<p>The ability to teach through the medium of Welsh is highly desirable, but not essential for this role.</p>



<p><strong>We are looking for individuals who can:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Inspire and engage learners across all phases of our all age school</li>



<li>Lead a dedicated team of colleagues within the Technology AoLE</li>



<li>Deliver high-quality, innovative teaching and learning</li>



<li>Foster a positive and inclusive classroom environment</li>



<li>Contribute to the wider life of the school, including extracurricular activities</li>



<li>Work effectively as part of a collaborative and supportive team</li>
</ul>



<p><strong>In return, we offer:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>A welcoming and forward-thinking school community</li>



<li>Excellent professional development opportunities</li>



<li>A well-resourced, modern learning environment</li>



<li>A stunning location with great work-life balance potential</li>
</ul>



<p>If you’re a motivated professional seeking a new challenge in a supportive and aspirational setting, we would be delighted to hear from you.</p>



<p><strong>To apply</strong>, please submit a CV and covering letter to <a href="mailto:office@llanfyllin.powys.sch.uk">office@llanfyllin.powys.sch.uk</a> &nbsp;</p>



<p>For further information, contact us on 01691 648391.</p>



<p>Ysgol Llanfyllin is committed to safeguarding and promoting the welfare of children and young people. All appointments are subject to an enhanced DBS check.</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-cyfarwyddwr-dysgu-technoleg-teacher-director-of-learning-technology/">Athro/Athrawes / Cyfarwyddwr Dysgu – Technoleg / Teacher/Director of Learning &#8211; Technology</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Athro/Athrawes Mathemateg ac/neu TG / Teacher of Mathematics and/or IT</title>
		<link>https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-mathemateg-ac-neu-tg-teacher-of-mathematics-and-or-it/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matt Edwards]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Mar 2026 09:47:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Swyddi Gwag]]></category>
		<category><![CDATA[Other]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://llanfyllin.powys.sch.uk/?p=15431</guid>

					<description><![CDATA[<p>Athro/Athrawes Mathemateg ac/neu TG Mae Ysgol Llanfyllin yn dymuno penodi Athro/Athrawes brwdfrydig, medrus ac ymroddedig ym maes Mathemateg ac/neu Thechnoleg Gwybodaeth i ymuno â’n tîm. Mae hwn yn gyfle cyffrous i weithio mewn ysgol gefnogol ac arloesol sy’n gwasanaethu cymuned wledig fywiog ym Mhowys. Rydym yn falch o’n perthnasoedd cryf, ein hethos cynhwysol a’n hymrwymiad  [...]</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-mathemateg-ac-neu-tg-teacher-of-mathematics-and-or-it/">Athro/Athrawes Mathemateg ac/neu TG / Teacher of Mathematics and/or IT</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Athro/Athrawes Mathemateg ac/neu TG</strong></p>



<p>Mae Ysgol Llanfyllin yn dymuno penodi Athro/Athrawes brwdfrydig, medrus ac ymroddedig ym maes Mathemateg ac/neu Thechnoleg Gwybodaeth i ymuno â’n tîm.</p>



<p>Mae hwn yn gyfle cyffrous i weithio mewn ysgol gefnogol ac arloesol sy’n gwasanaethu cymuned wledig fywiog ym Mhowys. Rydym yn falch o’n perthnasoedd cryf, ein hethos cynhwysol a’n hymrwymiad i addysgu a dysgu o safon uchel.</p>



<p><strong>Y Rôl</strong></p>



<p>Rydym yn chwilio am ymgeisydd sy’n:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Gallu addysgu Mathemateg a TG i safon uchel</li>



<li>Yn meddu ar y gallu i addysgu pynciau eraill (er enghraifft, Daearyddiaeth) – yn ddymunol</li>



<li>Yn meddu ar ddisgwyliadau uchel o ran cynnydd a safonau ymddygiad disgyblion</li>



<li>Yn ymrwymedig i godi safonau a chefnogi pob dysgwr i gyflawni ei lawn botensial</li>



<li>Yn barod i gyfrannu at fywyd ehangach yr ysgol</li>
</ul>



<p><strong>Yr Hyn a Gynigiwn</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Tîm staff cefnogol a chydweithredol</li>



<li>Cyfleoedd datblygiad proffesiynol</li>



<li>System fugeiliol gadarn ac amgylchedd dysgu cadarnhaol</li>



<li>Disgyblion brwdfrydig sy’n awyddus i lwyddo</li>
</ul>



<p><strong>Dyddiad Cau</strong></p>



<p>Dydd Llun 20 Ebrill 2026</p>



<p><strong>Rhagor o Wybodaeth</strong></p>



<p>Am ragor o fanylion neu drafodaeth anffurfiol, cysylltwch â:</p>



<p>Sarah Hunter<br>Rheolwr Busnes<br>E-bost: office@llanfyllin.powys.sch.uk<br>Ffôn: 01691 648391</p>



<p>Mae Ysgol Llanfyllin wedi ymrwymo i ddiogelu a hyrwyddo lles plant a phobl ifanc. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn destun gwiriad DBS manylach a geirdaon boddhaol.</p>



<p>Edrychwn ymlaen at dderbyn eich cais.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><strong>Teacher of Mathematics and/or IT</strong></p>



<p>Ysgol Llanfyllin is seeking to appoint an enthusiastic, skilled and committed Teacher of Mathematics and/or IT to join our team.</p>



<p>This is an exciting opportunity to work in a supportive and forward-thinking school serving a vibrant rural community in Powys. We are proud of our strong relationships, inclusive ethos and commitment to high-quality teaching and learning.</p>



<p><strong>The Role</strong></p>



<p>We are looking for a candidate who:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Can deliver high-quality teaching in Mathematics and IT</li>



<li>Has the ability to teach additional subjects (for example, Geography) – desirable</li>



<li>Has high expectations for pupil progress and behaviour</li>



<li>Is committed to raising standards and supporting all learners to achieve their full potential</li>



<li>Is willing to contribute to the wider life of the school</li>
</ul>



<p><strong>What We Offer</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>A supportive and collaborative staff team</li>



<li>Opportunities for professional development</li>



<li>A strong pastoral system and positive learning environment</li>



<li>Engaged pupils who are keen to succeed</li>
</ul>



<p><strong>Closing Date</strong></p>



<p>Monday 20th April 2026</p>



<p><strong>Further Information</strong></p>



<p>For further details or an informal discussion, please contact:</p>



<p>Sarah Hunter<br>Business Manager<br>Email: office@llanfyllin.powys.sch.uk<br>Tel: 01691 648391</p>



<p>Ysgol Llanfyllin is committed to safeguarding and promoting the welfare of children and young people. The successful applicant will be subject to an enhanced DBS check and satisfactory references.</p>



<p>We look forward to receiving your application.</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-mathemateg-ac-neu-tg-teacher-of-mathematics-and-or-it/">Athro/Athrawes Mathemateg ac/neu TG / Teacher of Mathematics and/or IT</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cofnodwr Munudau / Minute Taker</title>
		<link>https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/cofnodwr-munudau-minute-taker-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matt Edwards]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Mar 2026 09:44:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Swyddi Gwag]]></category>
		<category><![CDATA[Other]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://llanfyllin.powys.sch.uk/?p=15428</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cofnodwr Munudau ar gyfer Corff Llywodraethol Ysgol Llanfyllin Mae Corff Llywodraethol Ysgol Llanfyllin am gyflogi Cofnodwr Munudau. Byddai profiad blaenorol o gymryd cofnodion yn fanteisiol a’r Gymraeg yn dderbyniol ond nid yn hanfodol. Bydd y swydd yn cynnwys cyfarfodydd min nos, yn gyffredinol ar nos Iau am 6.00yh. Ar gyfartaledd mae tua 18 cyfarfod pob  [...]</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/cofnodwr-munudau-minute-taker-2/">Cofnodwr Munudau / Minute Taker</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Cofnodwr Munudau ar gyfer Corff Llywodraethol Ysgol Llanfyllin</strong></p>



<p>Mae Corff Llywodraethol Ysgol Llanfyllin am gyflogi Cofnodwr Munudau. Byddai profiad blaenorol o gymryd cofnodion yn fanteisiol a’r Gymraeg yn dderbyniol ond nid yn hanfodol.</p>



<p>Bydd y swydd yn cynnwys cyfarfodydd min nos, yn gyffredinol ar nos Iau am 6.00yh. Ar gyfartaledd mae tua 18 cyfarfod pob blwyddyn academaidd a bydd hyd y cyfarfodydd yn amrywio o gyn lleied ag awr ond ar rai achlysuron hyd at ddwy awr neu ddwy awr a hanner. Yn gyfredol cynhelir Cyfarfodydd Llawn y Llywodraethwyr wyneb yn wyneb tra cynhelir cyfarfodydd yr is bwyllgorau drwy Teams. Bydd tâl hefyd am yr amser a dreulir yn cofnodi’r munudau, darperir gliniadur ar gyfer y gwaith.</p>



<p>Mae’r cyflog yn £12.45 yr awr.&nbsp; Bydd y cytundeb yn achlysurol drwy hawliad. Efallai y daw cyfleoedd eraill o fewn yr ysgol, megis goruchwylio arholiadau neu waith arall dros dro i gyflenwi salwch, yn ddibynnol ar brofiad.&nbsp;&nbsp;</p>



<p>Bydd angen gwiriad manwl y swyddfa gofnodion troseddol ar gyfer y swydd hon.</p>



<p>Am fwy o wybodaeth a ffurflenni cais cysylltwch â Mrs Sarah Hunter, Rheolwr Busnes &#8211; office@llanfyllin.powys.sch.uk</p>



<p>Dyddiad cau ceisiadau – 14/04/26.<a></a></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><strong>Minute Taker for the Governing Body of Ysgol Llanfyllin</strong></p>



<p>The Governing Body of Ysgol Llanfyllin is seeking to employ a Minute Taker. Previous experience of minute taking would be an advantage and Welsh Language is desirable, but not essential.</p>



<p>The role would involve evening meetings, generally on Thursdays at 6pm. We average about 18 meetings per academic year the length of the meetings vary from as little as one hour to, on some occasions two, two and a half hours. Currently, Full Governing Body meetings are in person while Committee meetings are via Teams. Hours would also be paid for time spent writing up the Minutes and a laptop will be provided.</p>



<p>The pay is £12.45 per hour. The contract would be a Casual by Claim one. Other opportunities may become available within the school, such as Invigilation of exams or other ad-hoc cover work for absences, depending on experience.</p>



<p>An enhanced DBS check will be carried out for this post. Please contact Mrs Sarah Hunter, Business Manager – office@llanfyllin.powys.sch.uk for further information and application forms.</p>



<p>Closing date for applications – 14/04/26</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/cofnodwr-munudau-minute-taker-2/">Cofnodwr Munudau / Minute Taker</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Goruchwyliwr Canol Dydd &#8211; Cyfnod Cynradd / Midday Supervisor – Primary Phase</title>
		<link>https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/goruchwyliwr-canol-dydd-cyfnod-cynradd-midday-supervisor-primary-phase/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matt Edwards]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Mar 2026 09:42:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Swyddi Gwag]]></category>
		<category><![CDATA[Other]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://llanfyllin.powys.sch.uk/?p=15425</guid>

					<description><![CDATA[<p>Swydd Wag - Goruchwyliwr Canol Dydd - Cyfnod Cynradd. Pum Awr yr wythnos o 12 – 1yp, yn ystod tymor yr ysgol yn unig.Gradd 3 Scp 3 Cyflog Gwirioneddol - £2442 y flwyddyn. Mae Llywodraethwyr Ysgol Llanfyllin yn ceisio penodi Goruchwyliwr Canol Dydd am awr y dydd i gefnogi yn y Cyfnod Cynradd yn ystod  [...]</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/goruchwyliwr-canol-dydd-cyfnod-cynradd-midday-supervisor-primary-phase/">Goruchwyliwr Canol Dydd &#8211; Cyfnod Cynradd / Midday Supervisor – Primary Phase</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><u>Swydd Wag &#8211; Goruchwyliwr Canol Dydd &#8211; Cyfnod Cynradd</u></strong>.</p>



<p>Pum Awr yr wythnos o 12 – 1yp, yn ystod tymor yr ysgol yn unig.<br>Gradd 3 Scp 3 Cyflog Gwirioneddol &#8211; £2442 y flwyddyn.</p>



<p>Mae Llywodraethwyr Ysgol Llanfyllin yn ceisio penodi Goruchwyliwr Canol Dydd am awr y dydd i gefnogi yn y Cyfnod Cynradd yn ystod amser cinio. Bydd y swydd yn golygu&nbsp; goruchwylio’r plant, clirio platiau a glanhau byrddau.</p>



<p>Mae disgrifiad swydd lawn a ffurflen gais ar gael gan Mrs Sarah Hunter, Rheolwr Busnes &#8211; sh@llanfyllin.powys.sch.uk &nbsp;&#8211;&nbsp; 01691 648391</p>



<p>Mae angen derbyn ceisiadau erbyn 3 o’r gloch prynhawn 14/04/26</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><strong><u>Vacancy – Midday Supervisor – Primary Phase.</u></strong></p>



<p>Five hours per week 12 – 1pm, term time only.<br>Grade 3 Scp 3 Actual salary &#8211; £2442 per annum.</p>



<p>The Governors of Ysgol Llanfyllin are seeking to appoint a Midday Supervisor for one hour per day to support at Primary Phase lunchtime.&nbsp; The post involves supervising the pupils and clearing away plates and cleaning tables.</p>



<p>A full job description and application form are available from Mrs Sarah Hunter, Business Manager –&nbsp;<a href="mailto:sh@llanfyllin.powys.sch.uk">sh@llanfyllin.powys.sch.uk</a>. 01691 648391</p>



<p>Applications need to be received by 3pm 14/04/26</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/goruchwyliwr-canol-dydd-cyfnod-cynradd-midday-supervisor-primary-phase/">Goruchwyliwr Canol Dydd &#8211; Cyfnod Cynradd / Midday Supervisor – Primary Phase</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Athro/Athrawes / Cyfarwyddwr Dysgu – Cymraeg ac Iaithoedd / Teacher / Director of Learning – Cymraeg &#038; Languages</title>
		<link>https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-cyfarwyddwr-dysgu-cymraeg-ac-iaithoedd-teacher-director-of-learning-cymraeg-languages/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matt Edwards]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Mar 2026 09:38:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Swyddi Gwag]]></category>
		<category><![CDATA[Other]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://llanfyllin.powys.sch.uk/?p=15422</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hysbyseb Swydd: Athro/Athrawes / Cyfarwyddwr Dysgu – Cymraeg ac Iaithoedd Swydd: Athro/Athrawes Cymraeg (gyda’r posibilrwydd o arwain Maes Dysgu a Phrofiad)Lleoliad: Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, PowysDyddiad Cau: Dydd Llun, 20fed Ebrill 2026 Mae Ysgol Llanfyllin yn chwilio am athro neu athrawes Cymraeg angerddol, greadigol ac ysbrydoledig i ymuno â’n tîm ymroddedig. Bydd gan yr ymgeisydd llwyddiannus  [...]</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-cyfarwyddwr-dysgu-cymraeg-ac-iaithoedd-teacher-director-of-learning-cymraeg-languages/">Athro/Athrawes / Cyfarwyddwr Dysgu – Cymraeg ac Iaithoedd / Teacher / Director of Learning – Cymraeg &amp; Languages</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Hysbyseb Swydd: Athro/Athrawes / Cyfarwyddwr Dysgu – Cymraeg ac Iaithoedd</strong></p>



<p><strong>Swydd:</strong> Athro/Athrawes Cymraeg (gyda’r posibilrwydd o arwain Maes Dysgu a Phrofiad)<br><strong>Lleoliad:</strong> Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, Powys<br><strong>Dyddiad Cau:</strong> Dydd Llun, 20fed Ebrill 2026</p>



<p>Mae Ysgol Llanfyllin yn chwilio am athro neu athrawes Cymraeg angerddol, greadigol ac ysbrydoledig i ymuno â’n tîm ymroddedig. Bydd gan yr ymgeisydd llwyddiannus y gallu i ysbrydoli dysgwyr a, lle bo’n briodol, arwain datblygiad dysgu ac addysgu o fewn Maes Dysgu a Phrofiad ‘Cymraeg ac Iaithoedd’.</p>



<p><strong>Mae’r gallu i addysgu trwy gyfrwng y Gymraeg yn hanfodol ar gyfer y swydd hon.</strong></p>



<p>Croesawn geisiadau gan athrawon profiadol ac arweinwyr posibl sy’n ymrwymedig i sicrhau safonau uchel ac i wneud gwahaniaeth gwirioneddol i fywydau dysgwyr. Ceir croeso cynnes i geisiadau amser llawn neu ran-amser.</p>



<p>Wedi’i lleoli mewn ardal wledig brydferth ger ffin Swydd Amwythig, mae Ysgol Llanfyllin yn ysgol bob oed lwyddiannus i ddisgyblion 3 i 18 oed. Rydym yn falch o’n safonau uchel, ein hegwyddor gynhwysol ‘Teulu’, a’n hymdeimlad cryf o gymuned. Gyda chysylltiadau rhagorol â’r Trallwng, Croesoswallt a’r ardaloedd cyfagos, mae’r ysgol yn cynnig cydbwysedd delfrydol rhwng heddwch cefn gwlad a hygyrchedd i gyfleusterau lleol.</p>



<p><strong>Rydym yn chwilio am unigolion sydd yn gallu:</strong><br>• Ysbrydoli a denu dysgwyr ar draws holl gyfnodau’r ysgol bob oed<br>• Arwain tîm ymroddedig o gydweithwyr yn Maes Dysgu a Phrofiad ‘Cymraeg ac Iaithoedd’<br>• Ddarparu addysgu o ansawdd uchel ac arloesol trwy gyfrwng y Gymraeg<br>• Ffurfio amgylchedd dosbarth cadarnhaol a chynhwysol<br>• Gyfrannu at fywyd ehangach yr ysgol, gan gynnwys gweithgareddau allgyrsiol<br>• Weithio’n effeithiol fel rhan o dîm cydweithredol a chefnogol</p>



<p><strong>Yn gyfnewid, rydym yn cynnig:</strong><br>• Cymuned ysgol groesawgar ac arloesol<br>• Cyfleoedd rhagorol ar gyfer datblygiad proffesiynol<br>• Amgylchedd dysgu modern a chyfoes<br>• Lleoliad bendigedig gyda chydbwysedd bywyd a gwaith rhagorol</p>



<p>Os ydych chi’n weithiwr proffesiynol brwdfrydig ac uchelgeisiol sy’n chwilio am her newydd mewn ysgol gefnogol ac ysbrydoledig, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych.</p>



<p>I wneud cais, anfonwch CV a llythyr eglurhaol at: <strong>office@llanfyllin.powys.sch.uk</strong><br>Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â ni ar <strong>01691 648391.</strong></p>



<p>Mae Ysgol Llanfyllin wedi ymrwymo i ddiogelu a hyrwyddo lles plant a phobl ifanc. Mae pob penodiad yn amodol ar wiriad DBS manylach.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><strong>Job Advertisement: Teacher / Director of Learning – Cymraeg &amp; Languages</strong></p>



<p><strong>Position:</strong> Teacher of Welsh (with the possibility of AoLE leadership)<br><strong>Location:</strong> Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, Powys<br><strong>Closing Date:</strong> Monday, 20<sup>th</sup> April 2026</p>



<p>Ysgol Llanfyllin is seeking a passionate, creative, and inspiring Teacher of Welsh to join our dedicated team. The successful candidate will have the skills and enthusiasm to inspire learners and, where appropriate, to lead teaching and learning within the <strong>Languages, Literacy and Communication</strong> Area of Learning and Experience.</p>



<p><strong>The ability to teach through the medium of Welsh is essential for this role.</strong></p>



<p>We welcome applications from experienced teachers and aspiring leaders who are committed to excellence and to making a genuine difference in the lives of learners. Full-time and/or part-time applications are warmly welcomed.</p>



<p>Located in a beautiful rural setting near the Shropshire border, Ysgol Llanfyllin is a successful all-through school for pupils aged 3 to 18. We pride ourselves on our high standards, inclusive ‘Teulu’ ethos, and strong sense of community. With excellent links to Welshpool, Oswestry and surrounding areas, the school offers the perfect balance between rural tranquillity and accessibility to local amenities.</p>



<p><strong>We are looking for individuals who can:</strong><br>• Inspire and engage learners across all phases of our all-age school<br>• Lead a dedicated team of colleagues within the ‘Cymraeg &amp; Languages’ AoLE<br>• Deliver high-quality, innovative teaching through the medium of Welsh<br>• Foster a positive and inclusive classroom environment<br>• Contribute to the wider life of the school, including extracurricular activities<br>• Work effectively as part of a collaborative and supportive team</p>



<p><strong>In return, we offer:</strong><br>• A welcoming, forward-thinking school community<br>• Excellent professional development opportunities<br>• A well-resourced, modern learning environment<br>• A stunning location with great work-life balance potential</p>



<p>If you are a motivated, aspirational professional seeking a new challenge in a supportive and dynamic setting, we would be delighted to hear from you.</p>



<p>To apply, please send a CV and covering letter to <strong>office@llanfyllin.powys.sch.uk</strong><br>For further information, contact us on <strong>01691 648391.</strong></p>



<p>Ysgol Llanfyllin is committed to safeguarding and promoting the welfare of children and young people. All appointments are subject to an enhanced DBS check.</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-cyfarwyddwr-dysgu-cymraeg-ac-iaithoedd-teacher-director-of-learning-cymraeg-languages/">Athro/Athrawes / Cyfarwyddwr Dysgu – Cymraeg ac Iaithoedd / Teacher / Director of Learning – Cymraeg &amp; Languages</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Athro/Athrawes Astudiaethau Busnes / Teacher of Business Studies</title>
		<link>https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-astudiaethau-busnes-teacher-of-business-studies/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matt Edwards]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Mar 2026 09:31:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Swyddi Gwag]]></category>
		<category><![CDATA[Other]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://llanfyllin.powys.sch.uk/?p=15419</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hysbyseb Swydd: Athro/Athrawes Astudiaethau Busnes (TGAU a Lefel A)Lleoliad: Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, PowysDyddiad Cau: Dydd Gwener 24 Ebrill 2026 Mae Ysgol Llanfyllin yn chwilio am Athro/Athrawes Astudiaethau Busnes brwdfrydig, creadigol ac ysbrydoledig i ymuno â’n tîm ymroddedig. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn gallu ysbrydoli dysgwyr a darparu addysgu o ansawdd uchel ar lefel TGAU a  [...]</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-astudiaethau-busnes-teacher-of-business-studies/">Athro/Athrawes Astudiaethau Busnes / Teacher of Business Studies</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Hysbyseb Swydd: <strong>Athro/Athrawes Astudiaethau Busnes (TGAU a Lefel A)</strong><br>Lleoliad: Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, Powys<br>Dyddiad Cau: Dydd Gwener 24 Ebrill 2026</p>



<p>Mae Ysgol Llanfyllin yn chwilio am Athro/Athrawes Astudiaethau Busnes brwdfrydig, creadigol ac ysbrydoledig i ymuno â’n tîm ymroddedig. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn gallu ysbrydoli dysgwyr a darparu addysgu o ansawdd uchel ar lefel TGAU a Lefel A, gan gefnogi cynnydd a lles pob disgybl.</p>



<p>Mae’r gallu i addysgu trwy gyfrwng y Gymraeg yn ddymunol ond nid yn hanfodol ar gyfer y rôl hon.</p>



<p>Rydym yn croesawu ceisiadau gan athrawon profiadol ac athrawon newydd gymhwyso sydd wedi ymrwymo i safonau uchel ac i wneud gwahaniaeth gwirioneddol i fywydau dysgwyr. Croesewir ceisiadau amser llawn ac/neu ran-amser yn gynnes.</p>



<p>Wedi’i lleoli mewn ardal wledig brydferth ger y ffin â Swydd Amwythig, mae Ysgol Llanfyllin yn ysgol gydol-oed lwyddiannus ar gyfer disgyblion rhwng 3 a 18 oed. Rydym yn ymfalchïo yn ein safonau uchel, ein hethos gynhwysol ‘Teulu’, a’n hymdeimlad cryf o gymuned.</p>



<p>Rydym yn chwilio am unigolion sy’n gallu:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Ysbrydoli ac ymgysylltu dysgwyr mewn Astudiaethau Busnes ar lefel TGAU a Lefel A</li>



<li>Darparu addysgu o ansawdd uchel, creadigol ac arloesol</li>



<li>Defnyddio asesu a data disgyblion yn effeithiol i gefnogi cynnydd</li>



<li>Creu amgylchedd dosbarth cadarnhaol, diogel a chynhwysol</li>



<li>Gosod disgwyliadau uchel a hyrwyddo potensial pob dysgwr</li>



<li>Cyfrannu at fywyd ehangach yr ysgol, gan gynnwys gweithgareddau allgyrsiol</li>



<li>Gweithio’n effeithiol fel rhan o dîm cydweithredol a chefnogol</li>
</ul>



<p>Yn gyfnewid, rydym yn cynnig:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Cymuned ysgol groesawgar a blaengar</li>



<li>Cyfleoedd rhagorol ar gyfer datblygiad proffesiynol parhaus</li>



<li>Amgylchedd dysgu modern gyda chyfarpar da</li>



<li>Lleoliad gwych gyda chydbwysedd gwaith/bywyd ardderchog</li>
</ul>



<p>Sut i wneud cais:<br>Anfonwch CV a llythyr eglurhaol at: office@llanfyllin.powys.sch.uk</p>



<p>Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â ni ar: 01691 648391</p>



<p>Mae Ysgol Llanfyllin wedi ymrwymo i ddiogelu a hyrwyddo lles plant a phobl ifanc. Bydd pob penodiad yn ddarostyngedig i wiriad DBS estynedig.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p> <br>Job Advertisement: T<strong>eacher of Business Studies (GCSE &amp; A Level)</strong><br>Location: Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, Powys<br>Closing Date: Friday 24th April 2026</p>



<p>Ysgol Llanfyllin is seeking a passionate, creative and inspiring Teacher of Business Studies to join our dedicated team. The successful candidate will be able to inspire learners and deliver high-quality teaching across GCSE and A Level, supporting the progress and wellbeing of all pupils.</p>



<p>The ability to teach through the medium of Welsh is desirable but not essential for this role.</p>



<p>We welcome applications from experienced teachers and early career teachers who are committed to high standards and making a genuine difference to learners’ lives. Full-time and/or part-time applications are warmly welcomed.</p>



<p>Located in a beautiful rural setting near the Shropshire border, Ysgol Llanfyllin is a successful all-through school for pupils aged 3 to 18. We pride ourselves on our high standards, inclusive ‘Teulu’ ethos, and strong sense of community.</p>



<p>We are looking for individuals who can:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Inspire and engage learners in Business Studies at GCSE and A Level</li>



<li>Deliver high-quality, creative and innovative teaching</li>



<li>Use assessment and pupil data effectively to support progress</li>



<li>Create a positive, safe and inclusive classroom environment</li>



<li>Set high expectations and promote the potential of every learner</li>



<li>Contribute to the wider life of the school, including extracurricular activities</li>



<li>Work effectively as part of a collaborative and supportive team</li>
</ul>



<p>In return, we offer:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>A welcoming and forward-thinking school community</li>



<li>Excellent opportunities for continuous professional development</li>



<li>A well-resourced, modern learning environment</li>



<li>A stunning location with excellent work-life balance</li>
</ul>



<p>How to apply:<br>Please send a CV and covering letter to: office@llanfyllin.powys.sch.uk</p>



<p>For further information, contact us on: 01691 648391</p>



<p>Ysgol Llanfyllin is committed to safeguarding and promoting the welfare of children and young people. All appointments are subject to an enhanced DBS check.</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-astudiaethau-busnes-teacher-of-business-studies/">Athro/Athrawes Astudiaethau Busnes / Teacher of Business Studies</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Athro/Athrawes CA2 / KS2 Class Teacher</title>
		<link>https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-ca2-ks2-class-teacher/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matt Edwards]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Mar 2026 09:26:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Swyddi Gwag]]></category>
		<category><![CDATA[Other]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://llanfyllin.powys.sch.uk/?p=15416</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hysbyseb Swydd: Athro/Athrawes CA2Lleoliad: Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, PowysDyddiad Cau: Dydd Llun 13 Ebrill Mae Ysgol Llanfyllin yn chwilio am athro neu athrawes CA2 angerddol, greadigol ac ysbrydoledig i ymuno â’n tîm ymroddedig. Bydd gan yr ymgeisydd llwyddiannus y gallu i ysbrydoli dysgwyr ac i ddarparu addysgu o ansawdd uchel sy’n cefnogi cynnydd a lles pob  [...]</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-ca2-ks2-class-teacher/">Athro/Athrawes CA2 / KS2 Class Teacher</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Hysbyseb Swydd: Athro/Athrawes CA2</strong><br><strong>Lleoliad: Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, Powys</strong><br><strong>Dyddiad Cau: Dydd Llun 13 Ebrill</strong></p>



<p>Mae Ysgol Llanfyllin yn chwilio am athro neu athrawes CA2 angerddol, greadigol ac ysbrydoledig i ymuno â’n tîm ymroddedig. Bydd gan yr ymgeisydd llwyddiannus y gallu i ysbrydoli dysgwyr ac i ddarparu addysgu o ansawdd uchel sy’n cefnogi cynnydd a lles pob disgybl.</p>



<p>Mae’r gallu i addysgu trwy gyfrwng y Gymraeg yn hanfodol ar gyfer y swydd hon.</p>



<p>Croesawn geisiadau gan athrawon profiadol ac athrawon ar ddechrau eu gyrfa sy’n ymrwymedig i sicrhau safonau uchel ac i wneud gwahaniaeth gwirioneddol i fywydau dysgwyr. Ceir croeso cynnes i geisiadau amser llawn neu ran-amser.</p>



<p>Wedi’i lleoli mewn ardal wledig brydferth ger ffin Swydd Amwythig, mae Ysgol Llanfyllin yn ysgol bob oed lwyddiannus i ddisgyblion 3 i 18 oed. Rydym yn falch o’n safonau uchel, ein hegwyddor gynhwysol ‘Teulu’, a’n hymdeimlad cryf o gymuned.</p>



<p><strong>Rydym yn chwilio am unigolion sydd yn gallu:</strong></p>



<p>• Ysbrydoli a denu dysgwyr yng Nghyfnod Allweddol 2<br>• Darparu addysgu o ansawdd uchel, creadigol ac arloesol trwy gyfrwng y Gymraeg<br>• Defnyddio asesu a data yn effeithiol i gefnogi cynnydd disgyblion<br>• Ffurfio amgylchedd dosbarth cadarnhaol, diogel a chynhwysol<br>• Gosod disgwyliadau uchel a hyrwyddo potensial pob disgybl<br>• Cyfrannu at fywyd ehangach yr ysgol, gan gynnwys gweithgareddau allgyrsiol<br>• Weithio’n effeithiol fel rhan o dîm cydweithredol a chefnogol</p>



<p><strong>Yn gyfnewid, rydym yn cynnig:</strong></p>



<p>• Cymuned ysgol groesawgar ac arloesol<br>• Cyfleoedd rhagorol ar gyfer datblygiad proffesiynol parhaus<br>• Amgylchedd dysgu modern a chyfoes<br>• Lleoliad bendigedig gyda chydbwysedd bywyd a gwaith rhagorol<br><br>Os ydych chi’n weithiwr proffesiynol brwdfrydig ac uchelgeisiol sy’n chwilio am her newydd mewn ysgol gefnogol ac ysbrydoledig, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych.</p>



<p>I wneud cais, anfonwch CV a llythyr eglurhaol at: <a href="mailto:office@llanfyllin.powys.sch.uk">office@llanfyllin.powys.sch.uk</a></p>



<p>Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â ni ar 01691 648391</p>



<p>Mae Ysgol Llanfyllin wedi ymrwymo i ddiogelu a hyrwyddo lles plant a phobl ifanc. Mae pob penodiad yn amodol ar wiriad DBS manylach.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><strong>Job Advertisement: KS2 Class Teacher</strong><br><strong>Location: Ysgol Llanfyllin, Llanfyllin, Powys</strong><br><strong>Closing Date: Monday 13th April</strong></p>



<p>Ysgol Llanfyllin is seeking a passionate, creative and inspiring Key Stage 2 Class Teacher to join our dedicated team. The successful candidate will be able to inspire learners and deliver high-quality teaching that supports the progress and wellbeing of all pupils.</p>



<p>The ability to teach through the medium of Welsh is essential for this role.</p>



<p>We welcome applications from experienced teachers and early career teachers who are committed to high standards and making a genuine difference to learners’ lives. Full-time and/or part-time applications are warmly welcomed.</p>



<p>Located in a beautiful rural setting near the Shropshire border, Ysgol Llanfyllin is a successful all-through school for pupils aged 3 to 18. We pride ourselves on our high standards, inclusive ‘Teulu’ ethos, and strong sense of community.</p>



<p><strong>We are looking for individuals who can:</strong></p>



<p>• Inspire and engage learners in Key Stage 2<br>• Deliver high-quality, creative and innovative teaching through the medium of Welsh<br>• Use assessment and pupil data effectively to support progress<br>• Create a positive, safe and inclusive classroom environment<br>• Set high expectations and promote the potential of every learner<br>• Contribute to the wider life of the school, including extracurricular activities<br>• Work effectively as part of a collaborative and supportive team</p>



<p><strong>In return, we offer:</strong></p>



<p>• A welcoming and forward-thinking school community<br>• Excellent opportunities for continuous professional development<br>• A well-resourced, modern learning environment<br>• A stunning location with excellent work-life balance</p>



<p>To apply, please send a CV and covering letter to: <a href="mailto:office@llanfyllin.powys.sch.uk">office@llanfyllin.powys.sch.uk</a></p>



<p>For further information, contact us on 01691 648391</p>



<p>Ysgol Llanfyllin is committed to safeguarding and promoting the welfare of children and young people. All appointments are subject to an enhanced DBS check.</p>
<p>The post <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/athro-athrawes-ca2-ks2-class-teacher/">Athro/Athrawes CA2 / KS2 Class Teacher</a> appeared first on <a href="https://llanfyllin.powys.sch.uk/cy/home">Ysgol Llanfyllin, Powys</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
