Oherwydd problemau staffio yn y Ganolfan Hamdden ni fydd blynyddoedd 3,4,5, a 6 yn nofio Ddydd Gwener yma, nac unrhyw Ddydd Gwener arall am gyfnod. Byddwn yn gadael i chi wybod pan fydd nofio yn ailgychwyn. Yn y cyfamser a fedrwch sicrhau bod gan eich plentyn ddillad Addysg Gorfforol gyda hwy ar ddydd Gwener.
Due to staffing issues in the Leisure Centre years 3,4,5 and 6 will not be swimming this Friday or any following Fridays for the time being. We will let you know when swimming will restart. In the meantime, could you please ensure that your child has their PE kit with them on Fridays.