Os nad ydych eisioes wedi gwneud taliad ar gyfer y trip, a fedrwch wneud hynny erbyn 9:00 yfory bore os gwelwch yn dda. Mi fydd y system yn cau ac heb daliad byddwn yn cymeryd nad yw eich plentyn yn dod. Hefyd os nad ydych wedi dychwelyd slip caniatad a fedrwch wneud hynny erbyn yfory.
If you have not already paid for the school trip, could you do so by 9:00 tomorrow morning please. The system will close after this time and if you have not paid we will presume that your child is not going. If you have not returned the slip could you do that by tomorrow too please.